Ubuntuのman

とりあえず、

$ man ls

すると、

てな具合で日本語で教えてくれない。でも、

$ man apt-get

だと、

ちゃんと日本語で教えてくれる。

そこで、

$ ls -l /usr/share/man/ja/

すると、

drwxr-xr-x 2 root root 4096 2010-11-13 00:00 man1
drwxr-xr-x 2 root root 4096 2010-11-13 00:00 man5
drwxr-xr-x 2 root root 4096 2010-11-13 00:00 man8

なんか、足りてない。man1はあるようだが、man1の中にls.1.gzが無かったりする。そこで、

$ sudo aptitude install manpages-ja

そんでもって、

$ ls -l /usr/share/man/ja/

すると、

drwxr-xr-x 2 root root 20480 2010-12-22 22:37 man1
drwxr-xr-x 2 root root  4096 2010-12-22 22:37 man4
drwxr-xr-x 2 root root  4096 2010-12-22 22:37 man5
drwxr-xr-x 2 root root  4096 2010-12-22 22:37 man6
drwxr-xr-x 2 root root  4096 2010-12-22 22:37 man7
drwxr-xr-x 2 root root 20480 2010-12-22 22:37 man8

あれっ？まだ足りない。

$ sudo aptitude install manpages-ja-dev

それでもって、

$ ls -l /usr/share/man/ja/

すると、

drwxr-xr-x 2 root root 20480 2010-12-22 22:37 man1
drwxr-xr-x 2 root root 20480 2010-12-22 22:43 man2
drwxr-xr-x 2 root root 69632 2010-12-22 22:43 man3
drwxr-xr-x 2 root root  4096 2010-12-22 22:37 man4
drwxr-xr-x 2 root root  4096 2010-12-22 22:37 man5
drwxr-xr-x 2 root root  4096 2010-12-22 22:37 man6
drwxr-xr-x 2 root root  4096 2010-12-22 22:37 man7
drwxr-xr-x 2 root root 20480 2010-12-22 22:37 man8

よしよし。

$ man ls

めでたしめでたし。